From action comedy and animated adventure, to straight-up body horror, an eclectic mix of movies debut this week at South African cinemas