From new series to movie debuts on the small screen, here’s what stands out for us on the Showmax November release schedule.